Al Castello Sforzesco le visite guidate parlano anche cinese

Partiranno le visite guidate in lingua cinese al Castello Sforzesco, dal 20 maggio 2015. L'iniziativa è stata promossa dall'Istituto Confucio dell'università Cattolica in collaborazione con la società Ad Artem ed è rivolta al previsto aumento del flusso turistico dalla Cina a Milano per Expo. Ma non è destinata ad esaurirsi per i sei mesi dell'esposizione.

Tre i percorsi proposti: panorami del Castello, Leonardo e Michelangelo e i musei degli Sforza. Non solo traduzione ma anche mediazione culturale, per adattare il percorso al pubblico cinese. Dunque testi anche ex novo e la scelta di temi considerati più interessanti per i turisti cinesi.